«… Los
daños colaterales de la conquista por un lado, el mestizaje y la creación de
universidades por otro, acabaron con muchas lenguas de los indígenas mientras
yo me extendía por el continente. Pronto fui un mosaico gigante de variedades
dialectales: el español de América. Abracé dos mundos y todas las razas,
mientras España acunaba a las diferentes naciones americanas, que me eligieron
como idioma nacional…» (pág. 258, Marian Oller Veloso, «La aventura del español
en América»).
No hay comentarios:
Publicar un comentario